Business DevelopmentIT/Software DevelopmentProject/Program ManagementComputer ScienceInformation Technology (IT)ProductSoftware DevelopmentProduct ManagementAgile MethodologiesStakeholder ManagementRequirements GatheringUser Story MappingBusiness AnalysisCommunicationData Analysis
Job Description الوصف الوظيفي
هل أنت صاحب رؤية تزدهر عند تقاطع التكنولوجيا والأعمال؟ هل تمتلك قدرة فطرية على ترجمة الأفكار المعقدة إلى ميزات منتج ملموسة؟ انضم إلى فريقنا الديناميكي في القاهرة، مصر، حيث ستكون في طليعة الابتكار، وتشكيل مستقبل حلولنا الرقمية! نحن نبحث عن مالك منتج استثنائي لقيادة تطور منتجاتنا البرمجية المتطورة.
نظرة عامة: بصفتك مالك المنتج، ستكون حلقة الوصل الإستراتيجية بين أهداف أعمالنا وفرق التطوير لدينا. ستقوم بتوضيح رؤية المنتج وإدارة الأعمال المتراكمة والتأكد من أن كل سباق يقدم أقصى قيمة لعملائنا. يوفر هذا الدور المختلط المرونة للتعاون عن بعد ومن مكتبنا النابض بالحياة في القاهرة، مما يعزز بيئة تعاونية وحيوية.
المسؤوليات:
تحديد ودعم رؤية المنتج واستراتيجيته، بما يتماشى مع أهداف الشركة ومتطلبات السوق.
امتلك قائمة المنتجات المتراكمة وحدد أولوياتها وقم بإدارتها، مما يضمن مجموعة واضحة وموجزة من قصص المستخدم ومتطلباته.
تعاون بشكل وثيق مع أصحاب المصلحة عبر تطوير الأعمال والتسويق والهندسة لجمع الأفكار وتعزيز الإجماع.
ترجمة احتياجات العمل إلى مواصفات وظيفية مفصلة ومعايير قبول لفريق التطوير.
قم بتيسير احتفالات Agile بما في ذلك التخطيط للسباق السريع، والوقوف اليومي، ومراجعات السباق، والأحداث الاسترجاعية.
مراقبة وتحليل أداء المنتج وتعليقات المستخدمين واتجاهات السوق لتحديد فرص التحسين والابتكار.
ضمان تسليم المنتجات عالية الجودة في الوقت المناسب والتي تلبي توقعات المستخدم وأهداف العمل.
المهارات والتقنيات: ستستفيد من خبرتك في إدارة المنتجات والمنهجيات الرشيقة وتطوير البرمجيات. سيكون الأساس القوي في علوم الكمبيوتر وتكنولوجيا المعلومات (IT) ذا قيمة لا تقدر بثمن أثناء التنقل في المناقشات الفنية واتخاذ قرارات المنتج. ستكون كفاءتك في إدارة أصحاب المصلحة وجمع المتطلبات أمرًا بالغ الأهمية لنجاحك.
فرص النمو: نحن ملتزمون بتطويرك المهني. ستتاح لك فرص لقيادة مشاريع مؤثرة، وتوسيع مجموعة مهاراتك التقنية والاستراتيجية، والمساهمة في شركة سريعة النمو. يعد الإرشاد والتعلم المستمر حجر الزاوية في ثقافتنا، حيث يوفران مسارات واضحة للتقدم إلى الأدوار العليا في المنتج.
الفريق والثقافة: ثقافتنا مبنية على الابتكار والتعاون والاحترام المتبادل. نحن فريق متنوع من المهنيين المتحمسين الذين يؤمنون بتمكين الأفراد والاحتفال بالإنجازات الجماعية. نحن نعزز بيئة يتم فيها تقدير أفكارك، وتحدث مساهماتك فرقًا حقيقيًا.
التأثير: سيؤثر عملك كمالك منتج بشكل مباشر على نجاح واتجاه منتجاتنا الرئيسية. سيكون لك دور فعال في تقديم الحلول التي لا تلبي توقعات العملاء فحسب، بل تتجاوزها، مما يؤدي إلى نمو كبير للأعمال التجارية وتأثير السوق في المنطقة وخارجها.